Os 10 Mandamentos

Ukun fuan sanulu sira


Explikasaun dahuluk

Maromak Nia ukun fuan sanulu  mak strutura ou kombinasaun husi edukasaun moral no relijioso nebe fiar hanesan base moral iha religiaun sira husi jerasaun Abraun nia inklui katolisme. Tuir deskrisaun iha sagrada eskritura testamunha antigu iha Exodus ho Deuteronmy, Maromak Nia ukunfuan ne’e parte husi Maromak Nia promessa ba povo Israel sira atu liverta sira husi sala no pekadus nebe hanehan sira.  Tuir katekismu Igreja Katolico, Maromak Nia ukunfuan Sanulu importante ba kresimentu n saude espritual nebe diak, no mos sai hanesan baze  ba justisa social Katolicu nia. Maromak Nia ukuan fuan Sanulu mos hasan maneira nebe que ema katolikco sira  hodi halao meditasaun ka reflesaun ba sentimento ka fuan  antes simu scramento konfesaun.

Maromak Nia ukuan fuan 10 hakerek iha Escritura kreda iha dekada dahuluk. Katekismu hateten katak 10 mandamento tama kategoria primeiro iha edukasaun Fé nia, hahu husi tempo Agostinus husi Hippo (354-430) kreda seidauk iha standarte ida ba sistema edukasaun religiaun too konsselu lateran IV iha tinan 1215. Evidencia hatudu katak ukun fuan sanulu uza iha sistema edukasaun kreda dahuluk nia, to’o meios seculu ka pertengahan abad, maibe ho pressaun nebe la konsisten.  Hare ba sistema hanorin iha momentu nebe iha dioses sira nebe menus tebes, sai base ida husi kritika nebe dedika ba kreda husi reformas protestan sira. Depois nee, katekismus primeiro nebe utilisa kuase iha igreja hotu iha tinan 1566 prepara “estudo ou materia nebe geral ba cada ukun fuan” maibe fo presaun nebe  makas liu ba sakramento hitu nee. Katekismus foun oferese partes klean ba intrepretasaun kada ukun fuan iha iha Maromak nia ukun fuan sanulu.

 Kreda nia hanorin sobre Maromak Nia ukunfuan sanulu provinente primeiro basea ba testamunha foun, testamunha tuan no mos scrituras sira husi aman kereda sira (ukun nain kreda) uluk nia.  Iha testamunha foun, Jesus admite ka konkorda nia legimitidade no fo instruksaun ba eskolante sira atu halo diak liu. Nia husu liu atu eskolante sira pratica sai perfeitu, liu ecritor Biblia no fariseu sira.

10 mandamento fo instrusaun ba ema hotu atu iha relasaun domin ba Maromak (ema ho Maromak)  no mos domin ba malu (ema ho ema ho kriatura hotu) tuir konklusaun husi Jesus “madamento primeiro”  ukun fuan primeiro to’o terseiro atu respeitu Maromak Nia naran, selebrasaun loron Boot loron santo, no proibibido adora maromak seluk. Ukun fuan haat too sanulu sobre relasaun entre  ema. Exemplo entre inan aman ho oan, ukun bandu seluk hanesan labele bosok, labele naok, labele oho, labele halo adulterio no labele hakarak ema nia sasan ho seluk seluk.



 Penomoran/numerizasaun

Testamunha tuan refere ba 10 mandamentos, mesmu iha neba liu husi nomerizasaun sanulu (urutan nomor )  mandametos sira, ukunfuan ba moral nia nebe relevante iha Exodus 20:1-17 no Deoteronomy 5:6-21. Iha testamunha tuan la explika oinsa textu sira ne’e tuir lolos tenki hafahe sai ukun fuan sanulu.  Tuir tradisaun, separasaun numeru nebe Kreda katolika Roma no Lutheran mai husi Agostinus husi Hippo (354-430) , aman Kreda latino ida, iha nia livru perguntas sira sobre Exodus (questiunium in heptateuchum libri VII, Livro II, perguntas lxxi). Komunidade kristaun seluk hanesan Katoliku ordodoks ho Kreda Protestan sira, kaer metin ba formulariu nebe sai ona standarisaun husi fundador Kreda Yunani Kristaun husi leste nia. Parte rua ne’e iha diferensia oituan iha ninia numerizasaun maibe iha nia substansia nebe kuaze hanesan mesmu iha protaestante balun klaim pelu kontartiu katak la hanesan. Numerizasaun Yahudia Rebinik kuaze hanesan ho tradisaun Kreda parte leste. Sira hanoin texto nee kontra hakarak hanesan priovisaun uniku, maibe  iha diferensia denominasi-denominasi kristaun iha nebe bolu prolog husi ema kristaun nebe tuir sira nia hare katak nee inklui ona iha ukun fuan hotu.

 

Ukun fuan ida mesak
Tuir Jesus nia hanorin

Ema nebe simu no halo tuir hau nia ukunfuan nia mak hadomi Hau; no ema nebe hadomi Ha’u. Ha’u Aman sei hadomi nia; no Hau sei hadomi nia hodi hatudu Hau An rasik ba nia” Joao 14:21

Jesus dehan se, “O sei hadomi Nai o nia Maromak ho neon ho laran tomak, ho o nia klamar tomak. Ida ne mak ukun fuan uluk no boot liu hotu. Ida tuir mai : O sei hadomi ema seluk hanesan o nia an rasik”



Referensia: Katekismus kiik Katoliku; Katolik pedia

Komentar

Postingan populer dari blog ini

TEBES KA EMA KRISTAUN HOTU SEI TAMA LALEHAN?

SURGA ADALAH TEMPAT TERINDAH UNTUK ORANG-ORANG PILIHAN BAPA SURGAWI